recaudo

m.

1 spices and condiments (condimentos). (Chilean Spanish , Guatemalan Spanish, Mexican Spanish)

2 precaution.

3 bond, surety.

4 collection.

pres.indicat.

1^st person singular (yo) present indicative of spanish verb: recaudar.

* * *

recaudo

► nombre masculino

1 (recaudación) collection

2 (precaución) precaution

\

FRASEOLOGÍA

estar a buen recaudo to be in safekeeping

poner algo a buen recaudo to put something in a safe place

* * *

SM

1) (Econ) collection

2) (=cuidado) care, protection; (=precaución) precaution

estar a buen recaudo — to be in a safe place

poner algo a buen recaudo — to put sth in a safe place

3) (Jur) surety, security

4) CAm, Cono Sur, Méx (=especias) spices, condiments

5) CAm, Cono Sur, Méx (=legumbres) daily supply of fresh vegetables

* * *

a buen recaudo — in a safe place

* * *

----

* a buen recaudo = in a safe place, in safekeeping.

* en + Posesivo + recaudo = in + Posesivo + safekeeping.

* * *

a buen recaudo — in a safe place

* * *

* a buen recaudo = in a safe place, in safekeeping.

* en + Posesivo + recaudo = in + Posesivo + safekeeping.

* * *

recaudo

masculine

A

(seguridad): a buen recaudo in a safe place

puso las joyas a buen recaudo she put the jewels in a safe place o somewhere safe

B (Méx) (Coc) sofrito

* * *

Del verbo recaudar: (conjugate recaudar)

recaudo es:

1ª persona singular (yo) presente indicativo

recaudó es:

3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo

Multiple Entries:
recaudar    
recaudo
recaudar (conjugate recaudar) verbo transitivo
to collect
recaudar verbo transitivo to collect
recaudo sustantivo masculino
♦ Locuciones: a buen recaudo, in a safe place: puso a sus hijos a buen recaudo, he put his children in safekeeping
'recaudo' also found in these entries:
English:
safe-keeping
- safe

* * *

recaudo nm

1. Chile, Guat, Méx [condimentos] spices and condiments

2. Comp

a buen recaudo: los asesinos están a buen recaudo the killers are in safe hiding;

poner algo a buen recaudo to put sth in a safe place

* * *

recaudo

m

:

poner a buen recaudo put in a safe place

* * *

recaudo nm

: safe place

a (buen) recaudo: in safe keeping